Tradutor Profissional
Arquivo de março, 2010
-
Bora agitar o cafofo?
31 mar 2010Há poucos dias, conversando com o Danilo, comentei que faltavam umas 3600 visitas aqui no blog para completarmos 300 mil.…
-
Edição Extra: Denise Bottmann ganha mais uma!
30 mar 2010O sr. Martin Claret processou a Denise por “crime contra a honra” — direito dele, claro e é para isso…
-
Congresso: a emoção de LIBRAS
30 mar 2010A abertura oficial foi magistralmente capitaneada pelo Marcelo Neves. Aberturas são eventos protocolares, geralmente sem grandes emoções. Mas esta foi…
-
Faça o Google Translate comer poeira
29 mar 2010A Reunião na Sala 7 este mês vai ter duas edições uma no dia 8 de abril, 19 horas, e…
-
Pensamento
29 mar 2010Se todas as suas cotações se transformam em encomendas ou se você está lotada de serviço e trabalhando 70 horas…
-
Você sabia?
28 mar 2010As Nações Unidas promovem concursos periódicos para contratar intérpretes. No último, 1800 concorreram ao posto de intérprete de chinês, mas…
-
Lançamento do dicionário do Marcílio
26 mar 2010Pesei o dicionário do Marcílio que recebi ontem. Um quilo e meio, mil páginas. A rigor, não quer dizer nada.…
-
Desaforo! Para pagar tradutor…
25 mar 2010Veja aqui os escritórios do Facebook. Mas para pagar traduções, não tinham dinheiro. Desculpe, gostaria de fazer um comentário mais longo…
-
Congresso: João Roque Dias
25 mar 2010O problema do JRD é que ele é grandalhão, fala alto e sem parar, tendendo a dominar a conversa onde…
-
Edição extra: blogue de italiano
24 mar 2010Minha vizinha e amiga Roseli dos Santos criou o In Altre Parole, um blogue dedicado a quem se interessa pela…