Tradutor Profissional
Arquivo de agosto, 2010
-
O editor cenossão, o caso LeYa e o (des)acordo ortográfico (3)
29 ago 2010Lá vem, então, a história da LeYa. Tomei conhecimento do caso da LeYa aqui. Se você não tem conta do…
-
O editor cenossão, o caso LeYa e o (des)acordo ortográfico (2)
27 ago 2010Deixa voltar à história do editor cenossão e mais a LeYa e o tal do Acordo Ortográfico. Esse tal de…
-
O editor cenossão, o caso LeYa e o (des)acordo ortográfico
26 ago 2010A palavra “cenossão” é um dos meus orgulhos. Inventei para uma brincadeira no Orkut, no dia 8 de fevereiro de…
-
Um dia especial
23 ago 2010Foi muito divertido. Depois de uma longa caminhada pela Avenida Paulista, com pausa na Martins Fontes, almoçamos no Viena do…
-
O caso da interpretação que não deu certo
22 ago 2010O caso é real e recente, e foi acompanhado por quem está pendurado no Twitter. Sei muito pouco e não…
-
Edição extra: Novo blog de John Milton
20 ago 2010Há tempos que John Milton escreve blogues sobre suas aventuras de viagem. Agora está trabalhando em um sobre a Coreia,…
-
Resposta: Tenho um romance de 500 páginas…
20 ago 2010“Tenho um romance de 500 páginas finalizado e gostaria de traduzir para o inglês. Gostaria de ter uma noção de…
-
Edição extra: Kelli toda pimpã!
20 ago 2010A Kelli, dando entrevista, toda pimpã, aqui. (Comentário da Kelli: O Anderson me surpreendeu com o pedido da entrevista. Foi…
-
Dica para guardar links
19 ago 2010O nosso mundinho virtual está cada vez mais dinâmico e é cada vez mais difícil lembrar de ler tudo o…
-
Edição extra: Denise Bottmann fala
17 ago 2010Ando com pouco tempo para escrever aqui. Felizmente, não falta o que ler. Hoje saiu esta entrevista da Denise Bottmann.…