Tradutor Profissional
Posts com a tag ‘pagamentos’
-
Essa agência é honesta?
07 Out 2008Mensagem recebida de colega, copiada com casca e tudo, com nomes e valores mascarados, para manter a confidencialidade: Desculpe a…
-
Vale a pena trabalhar direito a 3 centavos por palavra?
07 Mai 2008Uma tradutora conhecida minha disse que quando pegava serviço mal pago, picaretava. Como justificativa, afirmava que não valia a pena…
-
Preços e pagamentos
06 Abr 2008Preços e Pagamentos: Melhor Prevenir que Remediar Este é o primeiro artigo de uma série, que vai ser longa, sobre…
-
Excessos pronominais
29 Out 2007Já fiz muita revisão, para agências americanas e européias, mas para brasileiras, nunca. Outro dia, chegou a vez. Vou poupar…